Translation for "arreglando flores" to english

Arreglando flores

• arranging flowers

Translation examples

arranging flowers

Estoy arreglando flores en una mesa para adornar un centro.
I'm arranging flowers on a table for a centerpiece.

Las noticias de televisión de esa noche mostraron a Putin acariciando a un cachorro de tigre y a Medvédev arreglando flores.
The television news that night showed Putin petting a tiger cub and Medvedev arranging flowers.

El resto de las Siete Bellezas de la Corte Imperial aparecen, oh, maquillándose, arreglando flores y cosas así —sonrió—.
The rest of the Seven Beauties of the Imperial Court are drawn, oh, putting on their makeup, arranging flowers, and so forth.

Ascolini dormitaba en su biblioteca y Valeria representaba su papel de castellana diligente, arreglando flores y activando a los criados en la cocina mientras se preparaba lo necesario para la celebración de esa noche.
Ascolini was drowsing in his library, and Valeria was playing the diligent chatelaine, arranging flowers, bustling the servants about the kitchen in preparation for the evening’s entertainment.

Estoy sola y muy deprimida.» No así lady Seal, que despachaba con un mes de antelación tarjetas de invitación grabadas, cubría las bajas con una lista secundaria una semana más tarde, manoseaba las tarjetas de colocación tan pronto como empezaban a llegar las aceptaciones, acaparaba al cocinero de su hermana y a los lacayos de su hija, y, en la mañana de la recepción, se agotaba trotando por toda su casa de Lowndes Square, arreglando flores.
I’m all alone and feeling like death.’ Not so Lady Seal, who dispatched engraved cards of invitation a month in advance, supplied defections from a secondary list one week later, fidgeted with place cards and a leather board as soon as the acceptances began to arrive, borrowed her sister’s chef and her daughter’s footmen and on the morning of the party exhausted herself utterly by trotting all over her house in Lowndes Square arranging flowers.