Translation for "arma oculta" to english

Arma oculta

noun

• concealed weapon

Translation examples

concealed weapon noun

El 16 de septiembre de 2003, el autor fue condenado a una pena de 1 día de prisión, 28 días de prisión preventiva y 18 meses de libertad condicional por llevar un arma oculta; también fue declarado culpable de desobedecer a un agente de policía y condenado a una pena de prisión de 1 día y un período de libertad condicional de 18 meses.
On 16 September 2003, the author was convicted of carrying a concealed weapon and sentenced to 1 day of imprisonment, 28 days of pretrial custody and 18 months' probation; he was also convicted of obstructing a police officer and sentenced to 1 day of imprisonment and 18 months' probation.

En 1995 se acusó al autor de allanamiento de morada, tenencia de un arma restringida, porte de arma oculta, manipulación temeraria de arma de fuego, tenencia de un arma prohibida y varios otros delitos conexos.
In 1995, the author was charged with breaking and entering, possession of a restricted weapon, carrying a concealed weapon, careless handling of a firearm, possession of a prohibited weapon, and various other related charges.

Llevar un arma oculta.
Carrying a concealed weapon.

Se llama arma oculta.
It's called a concealed weapon.

Tiene un arma oculta.
- She has a concealed weapon.

¿Lleva un arma oculta?
You carry a concealed weapon?

Trae algún arma oculta
You carrying any concealed weapons?

Esa es un arma oculta.
That's a concealed weapon.

—Por llevar un arma oculta.
“For carrying a concealed weapon.”

–¿Para llevar un arma oculta? – pregunté-. Pues no.
"Carrying a concealed weapon?" I asked. "No."

—¿Tiene permiso para llevar un arma oculta?
“Do you have a permit to carry a concealed weapon?”

Roger posee licencia para llevar encima un arma oculta, y la lleva.
He’s licensed to carry a concealed weapon and he does.

–Ah, usted es un policía, nota esas cosas... –Casi no es un arma oculta, ¿no?
'Ah, you are a policeman, you notice such things–' 'It's hardly a concealed weapon, is it?

Guiderone se abalanzó, tras empuñar el arma oculta bajo la chaqueta.
Guiderone rushed forward, his concealed weapon pulled from under his jacket.

Sólo de verlo, su pretendida víctima se echó a reír a carcajadas. —¡Una arma oculta!
The mere sight of it made its intended victim burst out laughing. “A concealed weapon!”