Translation for "aproximadamente media" to english
Similar context phrases
Translation examples
Es montañosa y está cubierta de nieve aproximadamente medio año, sin posibilidad de acceso a ella en los meses de invierno.
It is mountainous and snow-covered for about half the year, with no access through the winter months.
Más países llegarán a esa etapa en 1998, pero se considera muy posible que sólo aproximadamente media docena de ellos habrán llegado al "punto de finalización" a fines del decenio.
More will follow in 1998, but it is considered quite possible that only about half dozen countries will have reached the completion point by the end of the decade.
a) Aproximadamente medio millón de niños siguen sin estar escolarizados y existen grandes diferencias entre las regiones;
(a) About half a million children still do not attend school, and regional disparities are very broad;
Es igualmente importante reducir el número de víctimas de las armas ligeras, que son aproximadamente medio millón cada año.
65. It was also important to reduce the number of victims of small arms, of whom there were about half a million every year.
El islote más ancho mide aproximadamente media milla (800 m) desde el océano a la laguna.
The widest islet measures about half a mile from ocean to lagoon.
Aproximadamente medio millón de personas, en su mayoría rusas, se habían visto obligadas a abandonar la República en los últimos tres o cuatro años.
About half a million people, mostly Russians, had been forced to leave the Republic over the past three or four years.
6. En el país hay aproximadamente medio millón de trabajadores migrantes extranjeros de origen étnico coreano.
There were about half a million ethnic Korean migrant workers from overseas.
En cuarto lugar, hace aproximadamente medio siglo, mi Gobierno puso en marcha la organización de los Voluntarios Japoneses para la Cooperación en el Exterior.
Fourthly, my Government launched Japan Overseas Cooperation Volunteers about half a century ago.
Aproximadamente media milla después se reunieron con otro vehículo.
They drove for about half a mile to a rendezvous with another car.
En parte debido a las medidas antiinflacionarias, en 1995 la tasa de crecimiento disminuyó en aproximadamente medio punto porcentual.
In part because of the effort to hold inflation at bay, the growth rate in 1995 dropped about half a percentage point.
Su barco golpeó el arrecife hace aproximadamente media hora.
Their boat hit the reef about half an hour ago.
Los paneles en el techo sólo se deprimen aproximadamente media pulgada.
The panels in the ceiling only depress about half an inch.
En aproximadamente media hora aterrizaremos en el aeropuerto de Brisbane.
In about half an hour, we will be landing in Brisbane airport.
Aproximadamente media hora después un bote trajo a un hombre a tierra.
After about half an hour a dinghy brought a man ashore.
A un lado se extendía un canal de navegación de aproximadamente medio kilómetro de ancho.
On one side stretched a shipping channel about half a kilometre wide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test