1. examplum
  2. english spanish dictionary
  3. about half
Translation for "about half" to spanish
About half
Similar context phrases
Translation examples
casi la mitad
About half of Indian investments are in other developing countries.
Casi la mitad de las inversiones de la India se destinan a otros países en desarrollo.
About half of men and 85 per cent of women in Afghanistan are illiterate.
Casi la mitad de los hombres y el 85% de las mujeres son analfabetos.
Female migrants constituted about half of all international migrants.
Las mujeres migrantes constituyeron casi la mitad de todos los migrantes internacionales.
About half of Roma children attend kindergartens and preparatory classes.
Casi la mitad de los niños romaníes asisten a los jardines de infancia y a las clases preparatorias.
About half of the users are children.
Casi la mitad de los usuarios son niños.
164. During 1999, about half of Somalia has been living in peace.
164. En 1999, casi la mitad del país ha vivido en paz.
About half of the electricity need is met by hydro and nuclear power.
Casi la mitad de las necesidades de electricidad se satisfacen con energía hidroeléctrica y energía nuclear.
In about half, even relative poverty has decreased.
En casi la mitad de ellos, incluso la pobreza relativa se ha reducido.
About half of the population was living on less than $1.25 a day.
Casi la mitad de la población vivía con menos de 1,25 dólares al día.
It is estimated that about half of the world population living with HIV are women.
Se estima que las mujeres constituyen casi la mitad de la población mundial que vive con el VIH.
About half of these kids are “Chinese.”
Casi la mitad de los chicos son chinos.
He emptied about half the sponge.
Vació casi la mitad de la esponja.
He had lost about half his teeth.
Había perdido casi la mitad de los dientes.
About half of them are airmen, so they should—
Casi la mitad son aviadores, así que deberían…
Half of my wandering turf--about half the size of El Monte.
casi la mitad de la extensión de El Monte.
About half the people in the park were single.
Casi la mitad de la gente en el parque iba sola.
Must be about half the prisoners. Maybe a few more or less.
Supongo que casi la mitad de los presos. Poco más o menos.
About half the corporate business at Beverly Municipal is Sweeting-Aldren.
—Casi la mitad de Beverly es Sweeting-Aldren.
aproximadamente la mitad
About half of them were women.
Aproximadamente la mitad estaba formado por mujeres.
About half of the vampires in the basement cleared out.
Aproximadamente la mitad de los vampiros que había en el sótano huyeron.
About half of that social circle is in the cemetery.
Aproximadamente la mitad de aquel círculo social está en el cementerio.
were about half again as long as they should have been.
de Kuroda eran aproximadamente la mitad de cuando deberían haber sido.
Some of us, about half, followed the hearse to the cemetery.
Algunos de nosotros, aproximadamente la mitad, acompañamos el coche fúnebre al cementerio.
cerca de la mitad
About half the collection of books had been sold;
Habían vendido cerca de la mitad de los libros;
About half of the prisoners were elected to this status.
Cerca de la mitad de los prisioneros fueron escogidos según ese criterio.
That was two thirds of Turkey’s Armenians, and about half the Armenians in the whole wide world.
Correspondía a dos terceras partes de los armenios turcos, y a cerca de la mitad de los armenios de todo el mundo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test