Translation for "aplicaciones de comercio" to english

Aplicaciones de comercio

• trade applications
• commerce applications

Translation examples

commerce applications

Esas medidas de apoyo incluyen la asistencia financiera y los préstamos para ayudar a las PYMES a usar Internet y sus aplicaciones de comercio electrónico; apoyo financiero y técnico para la creación de sitios en la web, e información en línea sobre ferias, oportunidades de inversión, políticas comerciales, mercados y precios de productos básicos.
They include providing financial aid and loans to help SMEs use the Internet and its e-commerce applications; financial and technical support in the development of Web sites; and online information on trade fairs, investment opportunities, trade policies, markets and commodity prices.

9. Estudiar las aplicaciones del comercio electrónico, de suma importancia para las empresas indígenas ya que les permite efectuar análisis de necesidades y planes de actividades, establecer relaciones de colaboración y prever la sostenibilidad de sus proyectos de comercio electrónico.
9. Explore e-commerce applications, which are very important for indigenous enterprises, in assisting them to develop needs analysis, business plans, and partnerships and to plan how to sustain their e-commerce projects.

El Servicio de Publicaciones de la organización cuenta en la actualidad con aplicaciones de comercio electrónico.
The organization's Publication Service is now enabled by e-commerce applications.

Las aplicaciones del comercio electrónico al transporte no sólo aumentaban la eficiencia del sector del transporte sino que también facilitaban a los transportistas bien informados de los países en desarrollo oportunidades de extender a los servicios logísticos de valor añadido actividades de transporte tradicionales tales como los servicios de agencia y de transporte de mercancías.
Electronic commerce applications in the field of transport not only boosted the efficiency of the transport sector, but also provided knowledge-based transport suppliers of developing countries with opportunities to extend traditional transport activities such as agency and freight forwarding operations into value-added logistics services.

En el informe también se examinan las aplicaciones del comercio electrónico estatal en la contratación pública electrónica.
The report also looks at government e-commerce applications in e-procurement.

Se han creado varios foros para promover una ICP normalizada e interoperativa como fundamento de la seguridad de las operaciones en las aplicaciones del comercio electrónico.
Various forums have been established to promote standards-based, interoperable PKI as a foundation for secure transactions in electronic commerce applications.

77. La OSIA, que actualmente es la entidad más adelantada en lo relativo a las compras electrónicas, comunica que todas sus funciones de compra se realizan con métodos electrónicos, y todos los pedidos se publican en su aplicación de comercio electrónico UNWebBuy.
77. IAPSO, currently the most advanced entity in e-procurement, reports that all its procurement functions are carried out using electronic methods and all purchase orders are issued in its UNWebBuy e-commerce application.

37. Las actividades de la Dirección de Estadísticas del Canadá se dividen en dos grandes categorías: datos sobre infraestructuras, que se centran en el ramo concreto y específico de la tecnología de la información y las comunicaciones; y datos de aplicaciones del comercio electrónico, que abarcan actividades de todos los sectores económicos.
37. Statistics Canada's activities divide into two broad categories: infrastructure data, which focus on specific, core information and communication technology industries; and; e-commerce application data, which covers economy-wide activities.

Datos sobre aplicaciones del comercio electrónico
Electronic Commerce Application Data