Translation for "apertura al comercio" to english

Apertura al comercio

• trade opening

Translation examples

trade opening

Otros no encontraron correlación entre la apertura del comercio y el crecimiento.
Others find no correlation between trade openness and growth.

Sin embargo, algunos estudios no muestran una correlación positiva significativa entre apertura del comercio y crecimiento.
However, some studies show no significant positive correlation between trade openness and growth.

También era importante invertir en capital y en recursos humanos para complementar la apertura del comercio, especialmente porque la globalización implicaba un aumento de la prima de calificación.
It was also important to invest in capital and people to complement trade opening, especially as globalization implied an increasing skill premium.

Este vínculo entre la inversión y la exportación no surge automáticamente de la apertura del comercio.
Such an investment-export nexus does not emerge automatically from trade opening.

24. Los estudios empíricos indican que el grado de apertura del comercio no es un factor muy determinante del empleo total ni del desempleo agregado.
Empirical studies suggest that the degree of trade openness is not an important determinant of either overall employment or aggregate unemployment.

La apertura del comercio y las IED, dos de varios factores pertinentes, han contribuido a esta tendencia.
Trade openness and FDI, two among several relevant factors, have contributed to this trend.

Los datos empíricos sugieren que el grado de apertura del comercio no es un factor determinante esencial en el empleo global.
Empirical evidence suggests that the degree of trade openness is not an important determinant of overall employment.

Con los años, la apertura del comercio había contribuido considerablemente a aumentar la participación de los países en desarrollo en la economía mundial.
25. Over the years, trade openness had contributed considerably to enhancing developing countries' participation in the global economy.

26. La política en materia de competencia aumenta la capacidad de los países en desarrollo para beneficiarse más plenamente de la apertura del comercio.
26. Competition policy enhances the capacity of developing countries to benefit more fully from trade opening.

37. Los datos anteriores confirman que actualmente hay una apertura del comercio palestino con el resto del mundo y en menor grado con Israel.
The above data confirm that Palestine's trade openness is actually with the rest of the world, and less so with Israel.