Translation for "algunas libras" to english

Algunas libras

• some pounds
• few pounds

Translation examples

some pounds

—Yo antes era perfumista, en Tyros. Pero un día, según parece, me fui de la tienda con algunas libras de néctar del talender ocultas entre los pliegues de mi túnica. Por esta razón me cortaron la oreja y me exiliaron de la ciudad. Así que me las apañé para llegar a Puerto Kar, en donde viví de manera muy poco confortable durante un tiempo, alimentándome de los desperdicios que flotaban en los canales y de otras delicadezas por el estilo.
"I was once," continued Saphrar, "a perfumer of Tyros but I one day left the shop it seems inadvertently with some pounds of the nectar of talenders concealed beneath my tunic in a bladder and for that my ear was notched and I was exiled from the city. I found my way to Port Kar, where I lived unpleasantly for some time on garbage floating in the canals and such other tidbits as I could find about."

few pounds

Detestan ver a un hombre ganar algunas libras.
They hate to see a fellow make a few pounds.

Parece que has perdido algunas libras allí.
Looks like you lost a few pounds in there.

Y yo lo desperdicio con viejas gordas... que quieren perder algunas libras y ser bonitas de nuevo.
And I waste this on fat old women... who think they can lose a few pounds and be beautiful again.

Chelsea quería perder algunas libras antes del gran día.
Chelsea wanted to lose a few pounds before the big day.

Podrías perder algunas libras.
You could stand to lose a few pounds yourself.

Arriesgue algunas libras... y forme parte de la sociedad de reyes y sus cortesanos.
Risk a few pounds and... join the company of kings and their courtesans.

- No, solo algunas libras...
No, a few pounds, no more.

Oh, perdido algunas libras.
Oh, lost a few pounds.

Debo haber subido algunas libras desde mis días en Quahog.
Must've put on a few pounds since my Quahog days.