Translation for "alfabetización científica" to english
Similar context phrases
Translation examples
b) Reforzar la alfabetización científica de las niñas, eliminando todas las barreras que obstan a la educación en ciencia y tecnología, a fin de facultar a las niñas para que desarrollen plenamente su potencial en cualquier esfera que escojan.
(b) Enhance the scientific literacy of girls by removing all barriers to science and technology education in order to empower girls to develop their full potential in whatever field they choose.
El contexto mundial de la actualidad, en el que la calidad y la pertinencia de la educación siguen adquiriendo urgencia, la educación para el desarrollo sostenible, para ser eficaz, debe concentrarse en la alfabetización científica y las aptitudes de solución de problemas que se necesitan para hacer frente a los nuevos desafíos ambientales.
In the current global context in which the quality and relevance of education continues to gain urgency, for education for sustainable development to be effective, it should centre on the scientific literacy and problem-solving skills needed to cope with new environmental challenges.
La segunda ley de la termodinámica que Snow tomó como indicio de alfabetización científica explica cómo se esparce la energía si no se hace nada por evitarlo o por qué un huevo que se saca de agua hirviendo y se deja en la encimera de la cocina acaba enfriándose.
The second law of thermodynamics, the law Snow insisted upon as a sign of scientific literacy, explains how energy will disperse if it isn’t hindered from doing so, why an egg plucked from boiling water and placed on the kitchen counter will eventually cool down.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test