Translation for "alertarlo" to english
Translation examples
Primero tenemos que alertarlo.
First we have to alert him.
—No. No quiero alertarlo.
‘No. I don’t want to alert him.
No quiero alertarlo.
I don’t want to alert him.”
Deberías alertarle inmediatamente.
You ought to alert him immediately.
Era posible que su cerebro estuviera intentando alertarle de los defectos de su lógica.
His brain could be attempting to alert him to his faulty logic.
Me veo obligada a pasar de largo para no alertarlo de mi presencia.
I’m forced to drive past him so as not to alert him to my presence.
Aunque ella habló con calma, algo en su expresión debió de alertarlo.
Although she spoke calmly, something in her expression must have alerted him.
En un terreno tan accidentado, les resultaría difícil aproximarse sin alertarle.
It would be hard for them to come close without alerting him on such broken ground.
Algo debió alertarlo del hecho de que los británicos tenían el lugar entero bajo vigilancia.
Something must have alerted him to the fact that the British had the entire place staked out.
el único resultado hubiera sido el alertarlo de que McCall, y tal vez la policía, las conocían.
the only result would have been to alert him that McCall—and probably the police—knew about them.
Por eso he corrido aquí para alertarle.
That's why I rushed over here to alert you.
Esta vez, seré más explícito; sin la intención de ensombrecerlos a ustedes, sino de alertarlos.
This time I will be more explicit, not to trouble you but to alert you.
Sólo quería alertarlo sobre la posible conexión: me gustaría encontrar al hombre que se supone que vende drogas a los alumnos.
I wanted to alert you to the possible connection: I’d like to find the man said to be selling drugs to the students.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test