Translation for "alabardas" to english

Alabardas

noun

• halberd
• poleax
• poleaxe

Translation examples

halberd noun

Es decir, ¡putas alabardas!
I mean, halberds,

Alabarda en miniatura, del mismo período.
Miniature halberd, same period.

La alabarda podría funcionar.
The halberd could work.

- ¡Muerte a los españoles! - ¿Dónde está mi alabarda?
Where's my halberd?

No Es una alabarda
No ΅X it is a halberd.

¿Quieres bajar esa alabarda, alemán?
Put down that halberd, German!

Con una alabarda.
With a halberd.

Alabarda,unapulgadacuadrada, miniatura.
Halberd, one inch square, miniature.

Esa alabarda era bastante bonita.
That halberd was pretty nice.

¡Creía que solo llevaban alabardas!
I thought they just had halberds!

¿Cortar las alabardas?
- Cut the halberds?

Llevaba una alabarda.
He carried a halberd.

cargado con alabardas.
Weighed down with halberds.

Tenía la mano sudorosa sobre la alabarda.
His hand was sweaty on the halberd.

—Volvió a levantar la alabarda—.
He raised the halberd again.

No hablemos de cazadores con alabardas.
- We'll talk about hunters with halberds!

Un hombre golpeó a Hrolf con una alabarda.
A man smote at Hrolf with a halberd.

Uno de los guardias golpeó con su alabarda en el suelo.
A guard banged his halberd on the floor.

Pero los beef-eaters tenían la vista petrificada en sus alabardas.
But the beefeaters gazed stonily at their halberds.

Sostenía la cámara como una alabarda.
He held the camera like a halberd beside him.

poleax noun

Hace cuatro meses, el doctor Jimmy compró una alabarda a una sociedad histórica.
Four months ago, Dr. Jimmy ordered a poleax from a historical society;

Hola, tengo un perfil parcial de las epiteliales de la alabarda.
Hey, I got a partial profile off the epithelials on the poleax.

Indica que nuestro arma es una alabarda medieval.
Suggesting a medieval poleax is our weapon.

El padre Pascal debe estar golpeándolos con una alabarda.
Father Pascal must be beating them off with a poleaxe.

Y entonces, Liraz descargó la alabarda.
And then… she heaved the poleax.

Uno se apoyó cansado sobre su alabarda.
One leaned wearily on the haft of his poleaxe.

Aterrizó en cuclillas y se encontró con la alabarda.
He landed in a crouch and was greeted by poleax.

¿O los tipos de color rojo chillón con cabezas de perro y alabardas?
Or the glowing red dog-headed guys with the big poleaxes?

Al cabo blandí mi alabarda y otro bicho soldado cayó entre gritos.
I swung the poleax, and another soldier thing fell screaming.

Liraz no respondió, pero cuando Hazael le lanzó la alabarda, la atrapó sin vacilar.
Their sister didn’t reply, but when Hazael tossed her the poleax, she caught it neatly.

Hombres con cabezas de perro rondaban en grupos, con sus alabardas brillando a la luz de las fogatas.
Dog-headed men prowled in packs, their poleaxes gleaming in the light of campfires.

Giles, el portero de la Torre, se hallaba en el salón, apoyándose en una hilera de alabardas y, por lo que parecía, se había quedado dormido de pie.
Giles the Tower porter was in the hall, leaning on a rack of poleaxes, asleep standing up by appearances.

Si pensara lo contrario, no estarías aquí —el mango de la alabarda había quedado inclinado sobre el cuerpo de Akiva.
“If I thought you had, I wouldn’t be standing here.” The haft of the poleax was angled across Akiva’s body.

Y cuando su hermana sacó una alabarda del estante de armas y siseó «nithilam», apenas pudo mostrar sorpresa.
And when his sister grabbed a poleax from the practice rack and hissed “Nithilam,” he could barely muster surprise.