Translation for "al sur de mar" to english

Al sur de mar

• south of the sea
• south sea

Translation examples

south of the sea

Este estudio se realizó entre julio de 2007 y febrero de 2009 y abarcó los estados del Nilo Azul, Kordofán del Sur, el Mar Rojo, Kassala y Gadaref.
The LIS was conducted from July 2007 - Feb 2009 and covered the States of Blue Nile, South Kordofan, Red Sea, Kassala and Gedaref.

Tres mares bañan sus costas: al Sur el mar Mediterráneo, al Norte el mar Negro y al Oeste el mar Egeo.
Turkey's coastlines encompass her on three sides with the Mediterranean Sea to the south, the Black Sea to the north and the Aegean Sea to the west.

No hay ningún castillo construido como este en ningún sitio al sur del mar de los Tormentos. —¿Un castillo?
There isn’t a castle built like this anywhere south of the Sea of Torments.” “A castle? What?

Sólo sabía que iban camino al sur, al mar, y desde allí, hacia las provincias occidentales.
He only knew that they were headed south towards the sea, and from there to the western provinces.

Al norte y al sur, el mar Interior y el mar Oriental eran sombrías extensiones grises, el primero agitado por el oleaje.
To north and south, the Inner Sea and the Sea of the East were sullen gray expanses, the former wave-flecked.

Mientras la barca se abría paso entre los buques de guerra fondeados, Wadsworth miraba hacia el sur, al mar abierto; sería del sur de donde llegarían los refuerzos, ya fueran británicos o americanos.
As the longboat threaded the anchored warships Wadsworth stared south towards the sea-reach, south to where the reinforcements, either British or American, would arrive.

El río se había ido ensanchando durante la noche y por la mañana era una autopista gris azulada de dos kilómetros de ancho que se internaba en las verdes colinas al sur del Mar de Hierba.
The river had widened during the night and by morning it was a two-kilometer-wide highway of blue gray cutting through the low green hills south of the Sea of Grass.

Tras una hora de viaje hacia el nordeste, entraron en la región donde las selvas y granjas del bajo Hoolie eran reemplazadas por la ondulante pradera naranja del sur del Mar de Hierba.
An hour’s pull northeast of the town they entered the region where the forests and farms of the lower Hoolie gave way to the undulating orange prairie south of the Sea of Grass.

Si Po no regresaba al acabar el día, ella tenía que llevar a Gramilla hacia el sur, al mar, y conseguir del modo que fuera pasajes de barco para dirigirse a la costa occidental de Lenidia, al castillo de Po.
If Po didn't return today, then Katsa must take Bitterblue south to the sea. She must arrange passage somehow on a ship to Lienid's western coast, and Po's castle.