Translation for "al alba" to english

Al alba

adverb

• betimes

Translation examples

betimes adverb

Al día siguiente me levanté al alba, y fui a la habitación de mi hermano para preguntar cómo se encontraba.
I rose betimes the next morning and inquired at my brother's room how he was.

y debe de ser su único amigo también, porque estoy seguro de que baja a su guarida, al alba, por una escalera secreta.
and it must be his one companion as well, for I am sure he descends to its lair betimes, down some secret stair.

Madrugadora como todas las muchachas de provincia se levantó con el alba, dijo sus oraciones y empezó su aseo, al que por fin encontró un sentido.
An early riser, like all provincial girls, she was up betimes and said her prayers, and then began the business of dressing,—a business which henceforth was to have a meaning.

Así pues, al concluir todas las demás obras, decidieron acostarse muy temprano, para levantarse al alba y tener tiempo de colocar los cimientos del palacio antes de que anocheciera.
After finishing the rest of their labors, they all went to bed betimes, in order to rise in the gray of the morning, and get at least the foundation of the edifice laid before nightfall.