Translation examples
c) [se agregará] 11/
(c) [to be added]; 11/
c) [se agregará]15
(c) [to be added] 15/
b) [se agregará]
"(b) [to be added]"
c) [se agregará]4
(c) [to be added] 4/
c) [se agregará]
“(c) [to be added]”.
a) [se agregará]
(a) [to be added]
c) [Se agregará]5;
(c) [To be added];5
b) [se agregará]4
(b) [to be added] 4/
como la tuya —me apresuré a agregar—, pero diferente.
I added hastily, "but different."
Se rió antes de agregar:
She gave a little laugh before she added,
A esto había que agregar la creciente monotonía de su trabajo.
To this was added the growing monotony of their work.
—Hizo una pausa antes de agregar—: ¿No es así?
She paused before adding, "Is it not?"
Leia no pudo resistirse a agregar.
Leia couldn’t resist adding.
La dejé llorar sin agregar nada.
I let her cry without adding anything.
Ilouka se detuvo antes de agregar con timidez:
She paused before she added shyly,
Ahora le agregaré lo más bello de todo..., ¡a ti!
and now to them I am adding the most beautiful of all–you!
¿Cabe también agregar, a esos factores, las relaciones estresantes?
The question is, can a stressful relationship be added to that list?
Archer lanzó una risita ahogada antes de agregar:
D’Arcy Archer chuckled before he added,