Translation for "aerógrafo" to english

Aerógrafo

noun

• airbrush
• aerograph

Translation examples

airbrush noun

45. Los reclusos pueden seguir cursos concebidos para promover su reinserción, por ejemplo pintura con aerógrafo, trabajos artesanales, carpintería, mecánica de automóviles y el programa denominado Oportunidad para los jóvenes.
45. The inmates can take various courses designed to promote their rehabilitation, for example airbrushing, handicrafts, carpentry, car mechanics and the Teen Challenge programme.

Soy yo pintado con un aerógrafo.
He's an airbrushed me.

Todas son retocadas con aerógrafo.
They're all airbrushed and retouched.

No usaban aerógrafo, como ahora.
They didn't airbrush back then like they do today.

El aerógrafo es para las supermodelos.
Airbrushes are for super models.

No quiero nada hecho con aerógrafo.
I don't want any of that airbrushed shit.

Tendría que aerógrafo
I would have to airbrush

Necesito un aerógrafo.
I need some airbrushing.

Increible lo que un aerógrafo puede hacer.
It's amazing what an airbrush can do!

- ¿Las del aerógrafo?
My airbrush ones?

Es un aerografo sistema de bronceado. Es ...
It's an airbrush bronzing system.

Tiene una técnica increíble con el aerógrafo.
Incredible airbrush technique.

Había también una imagen en aerógrafo de un fabuloso estadio.
There was an airbrushed rendering of a fabulous new stadium.

Creo que tendré que usar aerógrafo o clonar algunos sectores. —Gracias.
"I'll have to airbrush or use the clone tool in some areas." "Thanks.

El tiempo es ese tipo del parque de atracciones que pinta camisetas con un aerógrafo.
Time is the guy at the amusement park who paints shirts with an airbrush.

– Tienes razón -me dijo, cuando le expliqué mi pequeña metáfora del aerógrafo-.
“You’re right,” he said, when I told him my little airbrush metaphor.

Si se tratase de un reptil o un pez, la cubrirías con arcilla y la pintarías con aerógrafo.
If you were doing a reptile or a fish, you’d cover it with clay and airbrush it.’

Una madre se ha negado a comprarle a su hijo adolescente uno de los monopatines pintados con aerógrafo.
A teenage boy has been denied, by his mother, one of the airbrushed skateboards.

Las personas como Jiang Qing y Lin Piao fueron borradas de las fotos con aerógrafo.
Nonpersons like Jiang Qing and Lin Biao have been airbrushed out of photographs.

Unas puertas cerradas con distintivos pintados con aerógrafos flanqueaban ambos lados del pasillo.
Closed doors with airbrushed labels lined both sides of the hallway, receding into the distance.

Quizá puedas borrarnos con un aerógrafo. —No haré algo así —replicó Maggie—.
“Maybe you can have us airbrushed out.” “I wouldn’t do that,” Maggie answered quickly.