Translation for "adsorber" to english

Adsorber

verb

• adsorb
• suck up

Translation examples

adsorb verb

No obstante, en el compartimento atmosférico, el BDE209 casi exclusivamente se adsorberá a las partículas en el aire.
Yet, in the atmospheric compartment, BDE-209 will almost exclusively be adsorbed to air-particles.

En el agua, el paraquat se adsorberá principalmente al sedimento, con un DT50 en el rango de < 24 horas para la disipación en el agua.
In water, paraquat will mainly adsorb to sediment, with an expected DT50 in the range of < 24 hours for dissipation in water.

El control conjunto de las emisiones de mercurio dimanantes de fuentes de combustión se determina fundamentalmente por la capacidad del sistema de control de la contaminación atmosférica (filtros o depuradores) instalado para adsorber el mercurio de la etapa gaseosa a la sólida o líquida, que entonces puede ser separada del gas circulante.
Co-control of mercury emissions from combustion sources is mainly determined by the capacity of the installed air pollution control system (filters or scrubbers) to adsorb mercury from the gas phase to solid or liquid phase, which can then be separated from the flowing gas.

Según la información proporcionada en 2011 por Alemania, debido a la muy limitada capacidad de los órganos <C6 de adsorber, resulta difícil eliminar los productos químicos del agua.
According to the information provided by Germany in 2011, due to the very limited ability of the <C6-bodies to adsorb, it is difficult to remove the chemicals from water.

La eficiencia de la eliminación del mercurio de los filtros depende de la capacidad de eliminación de partículas de pequeño tamaño que tenga el filtro, en el que el mercurio puede ser adsorbido y de la presencia de componentes en la corriente de gases de combustión que puedan ser captados en los filtros y servir como lugar donde adsorber el mercurio.
The mercury removal efficiency of the filters depends on the filter's capability for removal of small size particles on which mercury may be adsorbed and on the presence of constituents in the flue gas stream that may be captured on the filters and serve as mercury adsorption sites.

Una vez liberado de las plantas de tratamiento de aguas residuales, el PFOS se adsorberá parcialmente a la materia orgánica y sedimentos.
Once released from STPs, PFOS will partially adsorb to sediment and organic matter.