Translation for "adquirido en" to english

Adquirido en

• acquired in
• acquired

Translation examples

acquired in

Material adquirido
Material acquired

ilícitamente adquiridos
acquired assets

Personas que las han adquirido
Acquired persons

Discapacidades adquiridas
Acquired disabilities

todo el material adquirido por
materials acquired by the

Los archivos, nombres de cuatro oficiales, fueron adquiridos en Roma.
The files, names of our officers, were acquired in Rome. - How?

Un buen número de éstos hombres fueron adquiridos en mi ausencia.
A good count of these men were acquired in my absence.

Fue construido en 1870, como un asilo, antes de ser adquirido en los 50 y se convierte en un hospital privado del San William de Perth Trust.
It was built in the 1870s, as an asylum, before being acquired in the '50s and run as a private hospital by the St William of Perth Trust.

Parece que tiene ciertas habilidades adquiridas en un establecimiento de Shanghái.
Apparently, she has certain skills acquired in an establishment in Shanghai.

Tal vez es una habilidad adquirida en la cárcel.
Maybe that's a skill acquired in prison.

El diseño crudo y tinta metálica improvisada sugieren que fue adquirida en la cárcel.
The crude design and improvised metallic ink suggest that it was acquired in prison.

"Debes estar preparado para renunciar a todo lo que has adquirido en la vida. "
"You must be prepared to give up everything that you have acquired in life."

Porque él no tiene ni el conocimiento, ni la experiencia que he adquirido en mi vida.
because he has neither the knowledge nor the experience which I have acquired in my life.

La riqueza puede ser adquirida en un instante.
Wealth can be acquired in an instant.

"Debes estar preparado para desprenderte de todo lo que has adquirido en la vida".
"You must be prepared to give up everything that you have acquired in life." (Buddha)

¿Lo había adquirido?
Had he acquired it?

Después de que el comprador haya adquirido la cadena, ésta será adquirida por mí.
After the chain has been acquired by its purchaser it will be acquired by me.

–Has adquirido algo, pues.
‘You’ve acquired something.

Es un gusto adquirido.
It's an acquired taste."

Tienen derechos adquiridos.
They have acquired rights.

—Adquiridos, por imposición.
Acquired, through imposition.

¡Y han adquirido nuestros animales!>
Acquiring our animals!>

que es una discapacidad adquirida;
that it’s an acquired condition;