Translation for "admirado" to english

Admirado

verb

• admire
• look up

Translation examples

admire verb

El extinto Rey era muy admirado por el pueblo de su país por sus cualidades personales y por sus dotes de mando.
The late King was greatly admired by the people of his country for his distinctive qualities and leadership role.

Su habilidad diplomática y su carisma personal son muy admirados.
His diplomatic skills and personal charm are widely admired.

Nos inspira un gran respeto la dedicación con la que trabajó por su país, que fue admirada en todo el mundo.
We pay great respect to his dedication in serving his country, which was admired throughout the world.

La labor de la Operación Supervivencia en el Sudán ha sido muy admirada sobre el terreno.
The work of Operation Lifeline Sudan (OLS) had been greatly admired in the field.

Fue universalmente respetado y admirado por quienes trabajaron con él.
He was universally respected and admired by those who worked with him.

Otro caudillo admirado, Francisco Morazán, era autodidacta de Tegucigalpa.
Another admired leader, Francisco Morazón, was a selfeducated man from Tegucigalpa.

Entre ellas figuraba Eleanor Roosevelt, admirada por muchos como reformadora social y viuda de un presidente en tiempo de guerra.
Among them was Mrs. Eleanor Roosevelt, widely admired as a social reformer and as the widow of a wartime president.

Ese fue uno de sus logros más duraderos y admirados.
That was one of his most lasting and admired achievements.

Cuba es un país enormemente admirado por el pueblo pakistaní.
Cuba is a country that is greatly admired by the Pakistani people.

Desde su fundación, en numerosas ocasiones he admirado a las Naciones Unidas por su forma de intervenir en situaciones de emergencia.
On many occasions in its lifetime, I have admired the United Nations for the way it intervened in emergencies.

Respetada, admirada, sexy.
Respected, admired, hot.

Para ser admirado!
To be admired!

Y extensamente admirado.
And widely admired.

Persona más admirada:
Most Admired Person

Admirado y alimentado.
Admired and fed.

Merece ser admirado
Worthy of admiration

Ve a ser admirada.
Go be admired.

Admirado por todos.
Admired by all.

Yo estaba admirado.
I was lost in admiration.

—Alfred estaba admirado—.
Alfred was admiring.

Un hombre admirado por otros.
A man admired by others.

Había admirado la decoración.
He’d admired the setup.

Le he respetado y admirado.
Respected and admired him.

He admirado la vista.
I admired the view.

Mi padre, admirado;
Dad looks admiring;

Todos los niños se quedaron admirados.
This was admired by all.

Está aquí para ser admirado.
“It’s there to be admired.

look up verb

Siempre me había admirado y respetado.
She had always looked up to me and respected me.

Les gusta mucho ser admirados por los demás.
They are very fond of being looked up to by others.

He admirado a Conrad toda mi vida.
My whole life I’ve looked up to Conrad.

Sin embargo, en general, había sido respetado y admirado.
Yet, on the whole, he had been respected and looked up to.

Durante muchos años había admirado al duque como a una figura casi sobrehumana.
For years she had looked up to the Duke as a figure almost superhuman.

—Napoleón, puede que no seas consciente de ello, pero él te ha admirado desde que empezaste a andar.
Napoleon, you may not be aware of this, but he has looked up to you from the time you could walk.