Translation for "adaptarse a los cambios" to english

Adaptarse a los cambios

• adapt to changes

Translation examples

adapt to changes

Primero: adaptarse a los cambios.
First: adapting to change.

Deberán proceder con flexibilidad y estar dispuestos a adaptarse a todo cambio en el calendario de actividades.
Governmental experts need to be flexible in their approach and ready to adapt to changes in schedules.

El término evoca la capacidad de una sociedad para sobrevivir y adaptarse a los cambios.
Culture suggests a society's capacity to survive and to adapt to change.

La capacidad de los países para adaptarse a los cambios de la tecnología y los conocimientos varía considerablemente.
Countries' capacity to adapt to changes in technology and knowledge varies significantly.

- capacidad para adaptarse a los cambios.
- the ability to adapt to change.

De hecho ha probado que tenía capacidad para adaptarse a los cambios en las necesidades tanto temporal como espacialmente.
It has indeed proved to be adaptable to changing needs in both time and space.

Como los propios seres humanos, debe más bien adaptarse a los cambios en el entorno.
Rather, like human beings themselves, it must adapt to changes in the environment.

Después de aquel incidente Jahan comprendió que el secreto de su maestro no radicaba en su resistencia, pues no era resistente, ni en su indestructibilidad, ya que no era indestructible, sino en su habilidad para adaptarse a los cambios y a los desastres, y para reconstruirse una y otra vez a sí mismo y salir de las ruinas.
It was after this incident that Jahan understood his master’s secret resided not in his toughness, for he was not tough, nor in his indestructibility, for he was not indestructible, but in his ability to adapt to change and calamity, and to rebuild himself, again and again, out of the ruins.