Translation for "acto agresivo" to english

Acto agresivo

noun

• aggressive act

Translation examples

aggressive act noun

El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba rechaza enérgicamente este nuevo acto agresivo del Gobierno de los Estados Unidos.
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cuba emphatically rejects this new aggressive act of the Government of the United States.

Dicho de otra manera, en el pasaje al acto agresivo el sujeto golpea en el otro aquello que no ha llegado a integrar de su propia alteridad en la imagen narcisista y unitaria del Yo, de aquello que llamamos la personalidad.
Put another way, in committing an aggressive act, the subject is attacking, in the other person, those elements of his own otherness that he has failed to integrate into the unitary, narcissistic image of the ego, of what we call personality.

El orador condena el acto agresivo de España, que es incompatible con el Artículo 74 de la Carta.
He condemned Spain's aggressive act, which was incompatible with Article 74 of the Charter.

Cortarse el pelo es un acto agresivo.
Women know that's an aggressive act towards men. Women cut their hair, it's aggression.

—¡Yo os ordeno y os conjuro contra todo acto agresivo, oh, demonio del averno!
“I adjure and conjure thee against all aggressive acts, o demon of the pit,”

—¡HEY ALLÍ! ¡LLEVARÉ A CABO SANCIONES ECONÓMICAS CONTRA LA PRIMERA RAZA QUE REALICE UN ACTO AGRESIVO!
ho there! i will prosecute economic sanctions AGAINST THE FIRST RACE TO MAKE AN AGGRESSIVE ACT!

Porque, a fin de cuentas, un acto agresivo, como acosar o amenazar a alguien conocido como tú, es infructuoso para el iniciador.
Because when all is said and done, an aggressive act, such as harassing or threatening a prominent person like you, is unprofitable for the initiator.

-Os abjuro y conjuro contra cualquier acto agresivo, oh demonio de las profundidades –dijo la voz, que, ahora que Rincewind se fijaba, venía de detrás de la mesa.
‘I adjure and conjure thee against all aggressive acts, o demon of the pit,’ said the voice from, Rincewind now realised, behind the table.