Translation for "aceptar trabajos" to english

Aceptar trabajos

• accept jobs

Translation examples

accept jobs

Esta exención, combinada con el sistema antiguo de tasa única, desalentaba a otros presos a aceptar trabajos en los que pudiesen ganar tan sólo un poco más, o incluso algo menos, que el importe de sus gastos mensuales fijos de prisión.
This exemption, combined with the old flat-rate system, discouraged other prisoners from accepting jobs in which they would earn only a little more, or even less, that their fixed monthly prison expenses.

Además, los migrantes ilegales están más expuestos a la explotación y al encontrarse en peligro de deportación tienden a aceptar trabajos en condiciones equiparables a la esclavitud.
Moreover, illegal migrants were even more prone to exploitation since, faced with the threat of deportation, they tended to accept jobs where the conditions were tantamount to slavery.

Además, se han visto obligados a aceptar trabajos sumamente duros y, en algunos casos, a desempeñar tareas militares para alimentarse.
Moreover, they have been forced to accept jobs that require hard labour and, in some instances, to perform military tasks in order to feed themselves.

Empezó a aceptar trabajos que había rechazado en el pasado solamente para no tener que ir a casa.
He accepted jobs that in the past he would have declined, merely to keep himself from having to come home.