Translation for "abundantes recursos naturales" to english

Abundantes recursos naturales

• abundant natural resources

Translation examples

abundant natural resources

La mayor parte de la población del África meridional sigue viviendo en la pobreza, a pesar que dispone de abundantes recursos naturales.
55. Most of the people in southern Africa continued to live in poverty amidst abundant natural resources.

Los países con abundantes recursos naturales sobre los que pesan sanciones del Consejo de Seguridad ofrecen un buen ejemplo de desviación de los ingresos.
Countries with abundant natural resources that are subject to sanctions by the Security Council provide a ready example of revenue diversion.

Pese a los abundantes recursos naturales del continente, los países de África tienen pocas probabilidades de alcanzar las metas de los ODM.
Despite the continent's abundant natural resources, African countries were unlikely to meet their MDG targets.

Con sus abundantes recursos naturales, África tiene una enorme potencialidad para el desarrollo.
With its abundant natural resources, Africa has tremendous potential for development.

25. Los países de la CEI captaron inversión extranjera directa para explotar sus abundantes recursos naturales.
25. The CIS countries attracted FDI to develop their abundant natural resources.

Esto es fundamental incluso para los países dotados de abundantes recursos naturales tanto en la actualidad como en potencia.
This is essential even for countries that are endowed with abundant natural resources - both current and potential.

Al mismo tiempo, los abundantes recursos naturales del país podrían constituir una buena base para el desarrollo socioeconómico.
At the same time, the country's abundant natural resources could constitute a good basis for socioeconomic development.

África está dotada de abundantes recursos naturales y, para muchos países africanos, los productos básicos son, por mucho, la fuente más importante de ingresos.
Africa is endowed with abundant natural resources, and for many African countries commodities are by far the most important source of income.

El país cuenta con abundantes recursos naturales: bosques, agua, minerales y zonas únicas como las "turberas kársticas".
The country is endowed with abundant natural resources: forests, water, minerals and unique areas such as the `peat karstlands'.

Por suerte, el subcontinente posee abundantes recursos naturales.
Fortunately, the African continent was endowed with abundant natural resources.

Sin embargo, cuentan con una fuerza de trabajo bien preparada y mejor dispuesta, y abundantes recursos naturales.
But you've got an educated and energetic workforce and abundant natural resources.