Translation for "ricos recursos naturales" to english

Ricos recursos naturales

• rich natural resources

Translation examples

rich natural resources

Igualmente, en el área de los derechos económicos, sociales y culturales, el gobierno continúa sin respetar los derechos de los indígenas papúes sobre sus ricos recursos naturales.
Similarly, in the area of economic, social and cultural rights, the government continues to fail to respect the rights of indigenous Papuans over their rich natural resources.

Los países vulnerables sin litoral de la región del Asia central tienen enormes territorios, poblaciones que crecen rápidamente y ricos recursos naturales.
The vulnerable, landlocked countries of the Central Asian region have vast territories, rapidly growing populations and rich natural resources.

Sin embargo, Myanmar ha adoptado una política de protección y conservación del medio ambiente con visión de futuro y la está aplicando con el fin de proteger su medio ambiente y sus ricos recursos naturales.
However, Myanmar has adopted a farsighted environmental protection and conservation policy and has been carrying it out to protect its environment and rich natural resources.

Rusia no sólo posee ricos recursos naturales y una enorme reserva energética, sino también un valioso capital humano que es nuestra principal riqueza.
Russia possesses not only rich natural resources and great energy reserves; our main wealth is our invaluable human capital.

Esta capacitación les ayudaría, entre otras cosas, a beneficiarse del aprovechamiento de los ricos recursos naturales de su país.
Such training would help them to benefit from, inter alia, the development of their country's rich natural resources.

Su pueblo talentoso e industrioso y sus ricos recursos naturales ofrecen una enorme posibilidad de desarrollo.
Its industrious and talented people and its rich natural resources constitute vast development potential.

Incluyen el desarrollo humano integrado, la igualdad y la participación y el reconocimiento de que los ricos recursos naturales de Papua Nueva Guinea y de su medio ambiente son un patrimonio para las generaciones futuras.
They include integral human development, equality and participation and recognize that Papua New Guinea's rich natural resources and environment are held in trust for future generations.

Para ello, Nueva Caledonia contaba con ricos recursos naturales, sobre todo el níquel, y las provincias Norte y Sur estaban estudiando las posibilidades de su explotación industrial.
For that purpose, New Caledonia had rich natural resources, particularly nickel, and the prospects for its industrial exploitation were currently being studied in the North and South Provinces.

Myanmar está dotado de ricos recursos naturales.
Myanmar is privileged with rich natural resources.

Los canacos tienen que participar plenamente en el futuro desarrollo sostenible de Nueva Caledonia, y los dividendos del desarrollo de sus ricos recursos naturales deben compartirse equitativamente con ellos.
The Kanaks had to become wholly involved in New Caledonia's future sustainable development, and the dividends from the development of its rich natural resources should be shared equitably with them.

Ellos querían que Yugoslavia ricos recursos naturales estar a disposición de multinacionales las empresas, cuya población trabajar por salarios bajos, cuya economía no competir sólo los productores existentes, nuevos oportunidades de inversión.
They wanted Yugoslavia, whose rich natural resources will be be available to multinational corporations, whose population in 1132 01:58:15.675 -- 01:58:19,679 to work for low wages, whose economies will compete in existing producers, only new investment opportunities.

Ante todo, permítame decirle que recibimos con entusiasmo y gran placer la vinculación de BOSS a este enorme proyecto, para mejorar la economía de Ubomo y desarrollar los ricos recursos naturales de ese bello y pequeño país, por el bien de todos sus habitantes.
First of all just let me say how delighted and excited we are that BOSS is to be associated with this enormous project to uplift the Ubomo economy and to develop the rich natural resources of that beautiful little country for the good of all its citizens.