Translation for "abarca todo" to english

Abarca todo

• covers everything
• it covers all

Translation examples

covers everything

Abarca todo excepto un edificio.
It covers everything except one building.

—Eso abarca todo, entonces… o casi.
“That covers everything, then-just about.”

Lo que hemos dicho no abarca todos los aspectos del tema.
What we have said doesn’t cover everything that can be said on the subject.

Es la única explicación que abarca todos los hechos: por qué las guaridas del norte están desiertas; por qué no han atacado en el sur.
It’s the only explanation that covers everything—why the Nests were deserted in the North, why they haven’t risen in the South.

it covers all

Supongo que no hay otro modo de expresarlo. Lo abarca todo. Tess. Tú y yo. Will.
There’s just no other way to put it, I guess. It covers all the bases. Tess. You and me. Will.