Translation for "a martillo" to english
A martillo
verb
Translation examples
verb
Levantó el martillo.
He cocked the hammer.
Garrett martilló el arma.
Garrett cocked his pistol.
El agente martilló rápidamente su revólver.
The cop quick cocked his pistol.
Que el martillo de Vulcano me chafe la picha si miento.
May Vulcan hammer my cock into nothing if I lie.
Apretó el gatillo, notó que no había pasado nada y amartilló el martillo del arma.
It pulled the trigger, noticed that nothing happened, and cocked the hammer.
La tapa de la cazoleta se deslizará automáticamente cuando caiga el martillo;
Your pan-cover will be slid out of the way automatically when the cock falls;
—El pedernal va sujeto en las mordazas del martillo, que queda fijado atrás mediante una leva.
The flint is held in the jaws of your cock, which is fixed back by a sear.
Amartillabas el martillo percutor y te asegurabas de que se mantenía atrás con un seguro.
(There were tools for knapping the flints, too, but I did not know what they were for then.) You cocked the hammer and made sure it stayed back with a safety catch.
Sachs se puso de cuclillas, rodeó con su dedo el gatillo, martilló la pistola y apuntó hacia los arbustos.
Sachs dropped into a crouch, curled her finger around the trigger, cocked the pistol and aimed toward the bushes.
Hel soltó los martillos dobles de cada una de las pistolas que el industrial holandés le había regalado algunos años atrás.
Hel cocked back the double hammers of each of the shotgun pistols the Dutch industrialist had given him years before.
verb
Equipos de martillos hidráulicos
Water hammer system
Martillo/Yunques
Hammer/Anvils
El conductor observó que uno de los soldados tomaba un martillo del ómnibus.
The driver caught one soldier taking a hammer from the bus.
10. Martillo/mazo.
10. Hammer/mallet.
En un molino de martillo, los fragmentos son reducidos a partículas de distinto tamaño;
In the hammer mill, chips are shattered into a wide range of particle sizes;
Taladros y martillos eléctricos e inalámbricos
Electric and cordless drills and hammers
¿Dónde está el martillo?    —Nada de martillos —dijo Yossarian.
Where's the hammer?" "No hammers," said Yossarian.
O puede que el martillo. —El martillo —dijo Mack—.
Or maybe the hammer." "The hammer," Mack said.
— ¿Dónde está el martillo?...¿Qué he hecho con el martillo?...
“Where’s the hammer? What did I do with the hammer?
No fue con un martillo.
It wasn’t a hammer.”
Se pareció parecia un martillo, un martillo dentro y fuera de mi cabeza.
It was like a hammer, a hammer inside and outside my head.
Es como un martillo.
He is like a hammer.
LA CAMPANA Y EL MARTILLO
THE BELL AND THE HAMMER
El Martillo de Herejes
The Hammer of Witches.
Lo había roto con un martillo.
Smashing it with a hammer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test