Translation for "a la virilidad" to english

A la virilidad

• to manhood
• manhood

Translation examples

to manhood

En algunas sociedades es también un medio de demostrar la virilidad.
In some societies, it is also a way of proving one's manhood.

Sin embargo, muchas mujeres desconocen ese derecho y muchos hombres consideran que sería contrario a su virilidad permitir a una mujer incluir tales condiciones en un contrato de matrimonio.
But many women were ignorant of that right, and many men felt that allowing a woman to insert such conditions into a marriage contract detracted from their manhood.

Sostiene que, ante las presiones económicas y sociales, los hombres en particular están expuestos a trastornarse y a caer en el consumo de alcohol como medio para afirmar su virilidad, y en la violencia como método para resolver los conflictos.
She argues that, under economic and social pressures, men in particular are threatened by dislocation and become enticed with "... alcohol as a means of asserting manhood, and with violence as a method of solving conflict".

Mi bigote es mi virilidad.
My mustache is my manhood.

Y también es un signo de tu virilidad.
That's your manhood too.”

¿Es puro embauque su virilidad?
Is his manhood a sham?

La virilidad era un asunto delicado.
Manhood was a tricky business.

«Virilidad» sólo es una expresión.
‘Manhood is just an expression.’

—¿Y por qué no? ¿Te ofendo en tu virilidad?
“Why not? Does it offend your manhood?”

Yo también tengo una especie de virilidad.
‘I’ve got a sort of manhood too.

Como el ideal de la virilidad soviética.
Like the ideal of Soviet manhood.

A bordo lo que sufre es la virilidad de uno.
At sea a person's manhood suffers.