Translation examples
:: Declarar la independencia.
To declare independence;
Nada que declarar
Nothing to declare
Estas órdenes obligaron a declarar la independencia.
These orders have forced us to declare independence.
¿Vas a declarar su amnistía mañana? ¿Sí?
Are you going to declare amnesty tomorrow?
Vine a declarar mi amor otra vez.
I've come to declare my love again.
Una mujer dispuesta a declarar públicamente..
A woman willing to declare publicly..
Te me vas a declarar, Sátur?
You're going to declare your love, Sátur?
Voy a declarar el juicio nulo.
I'm going to declare a mistrial.
-No voy a declarar...
- I'm not going to declare...
Vas a declarar la ley marcial.
You're going to declare martial law.
—¿Algo que declarar?
“Anything to declare?”
No, nada que declarar.
No, nothing to declare.
—¿Llevan algo que declarar?
And nothing to declare?
Sin declarar la guerra.
Without declaring war.
-«Declararé el decreto.
I will declare the decree.
—Y quizás otro sin declarar.
And maybe one not declared.
Es como declarar la guerra.
It’s declaring war.