Translation for "a asomarse" to english

A asomarse

• to peek
• to look out

Translation examples

to peek

Asomarse al despacho cuando estaba fuera.
Peeking in the room while he was out.

Ella asintió, acercándose a la puerta para asomarse.
She nodded, moving to the doorway and peeking out.

No pudo resistir la tentación de asomarse.
He couldn’t resist peeking around the corner.

Jane comenzó a asomarse por encima del mostrador.
Jane started to peek over the counter.

Miles avanzó para asomarse a la puerta.
He inched forward, to peek around the door port.

Nada de travesuras ni de asomarse, había advertido Ollie.
No hanky-panky and no peeking, Ollie had warned them.

Algunos paisanos curiosos empezaron a asomarse con cautela.
Curious civilians began to peek about with caution.

Evan se arriesgó a asomarse sobre el capó del Suburban.
Evan risked a peek above the Suburban’s hood.

Unos cuantos niños se apiñaban en la puerta para asomarse.
A few children had gathered by the door and were peeking in.

Se acercó a la ventana, dispuesto a asomarse otra vez.
He walked to the window, going to peek out once more.