Translation for "a asentir" to english

A asentir

• to nod
• nod

Translation examples

to nod

Aprende a asentir mejor con la cabeza.
Learn to nod your head better.

Si esa es la explicación que vas a darme después de 14 años, no creas ni por un momento que voy a asentir con la cabeza y decir: "Ahora lo entiendo todo", y a pedirte que te unas a mi club de lectura.
If that's the explanation you're gonna give me after 14 years, don't think for a minute I am just going to nod my head and say, "Now I understand everything," and ask you to join my book club.

Jojo la miraba con las cejas arqueadas y una sonrisa constreñida, una sonrisa de resignación, y se puso a asentir, asentir, asentir y asentir.
Jojo looked at her with arched eyebrows and a compressed smile, a smile of resignation, and began nodding nodding nodding nodding.

No tienes ni que asentir.
You don't even need to nod;

Ed tuvo que asentir.
He had to nod at that.

Foley tuvo que asentir.
Foley had to nod at that.

Era su turno de asentir.
It was his turn to nod.

Pero se limitó a asentir.
But he just nodded.

Él volvió a asentir.
He nodded again.

Han se apresuró a asentir.
Han nodded eagerly.

No dejaba de asentir.
He was still nodding.