Translation examples
He began to nod noticeably.
Comenzó a cabecear.
Covell nodded again.
Covell volvió a cabecear.
Thrawn nodded again.
Thrawn volvió a cabecear.
You wait till you nod your head.
—Espere hasta cabecear.
it would nod the head but would not turn it.
podía cabecear, pero no girar la cabeza.
Exhaustion was toxic, and my head began to nod.
El agotamiento era tóxico y empecé a cabecear.
The colonel nodded: "I most certainly do."
El coronel empezó a cabecear. —Ya lo creo que lo sé.
Sleep came on him again and he began to nod.
El sueño volvió a vencerlo y empezó a cabecear.
After a while even the two friends were overcome with weariness and began to nod off.
Al poco rato a ellas también las venció el cansancio y comenzaron a cabecear.
I began to nod my head when I saw her.
Empecé a inclinar la cabeza cuando la veía.
Sparver only needed to nod his head slightly.
Sparver solo tuvo que inclinar la cabeza ligeramente.
Joshua’s head started to nod.
Joshua empezó a dar cabezadas.
Sachs stared at the chart for a half hour until her head began to nod.
Estuvo media hora mirando el diagrama, hasta que empezó a dar cabezadas.
Monsieur Treville grew sleepy and began to nod in his chair by the time I rose to leave.
Monsieur Treville empezaba a dar cabezadas y yo me levanté para despedirme.