Translation for "última en salir" to english

Última en salir

• last out

Translation examples

last out

Fue la última en salir del molino.
She was last out of the mill.

Yo fui el último en salir. Robert se encogió de hombros.
I was the last out.’ Robert shrugged.

Los últimos en salir de la granja en ruinas fueron Gaunt y Larkin.
Last out of the ramshackle farm were Gaunt and Larkin.

—Cállate, Coss —dijo el hombre alto, el último en salir del tractor—.
The tall Dune man who had come last out of the crawler said; "Be you still, Coss.

En el cruce de los sucesivos torrentes él es el primero en lanzarse al agua y el último en salir, porque ayuda a cruzar a todos los hombres.
Crossing succeeding torrents, he was first in and last out, assisting each man across.

—Por supuesto, usted nos vio. ¿Por qué? —preguntó Grant a su vez. —Por algunos instantes, ustedes fueron los últimos en salir.
“Of course,” Grant said. “You saw us. Why?” “You were the last out by some moments.

Tú y yo en la punta. —Macro sonrió ampliamente y murmuró el credo del centurión—: ¡El primero en entrar en combate, y el último en salir!
You and I are taking point.’ Macro grinned and muttered the centurion’s credo, ‘First into the fight, and last out!’

Volví a respirar—. Entonces, ¿has sido tú la última en salir o qué? —preguntó con voz de nuevo amortiguada por la puerta cerrada—.
I took another breath. ‘So were you last out, or what?’ he said, voice muffled again by the closed door.

Las grandes puertas traseras del camión chirriaron al abrirse y los Fantasmas bajaron de un salto a la oscuridad, uno por uno. Gaunt fue el último en salir.
The truck’s big freight doors squealed open and the Ghosts dropped out into the darkness, one by one. Gaunt was last out.

—Por lo visto, Maria fue la última en salir —dice Merrial—.Creo que necesitamos una doncella nueva. Celia frunce aún más el ceño.
‘Maria was last out, apparently,’ he says. ‘I think we need a new maid.’ Celia’s frown deepens.