Translation examples
Докладчик: гжа Эльса Галарса (Перу)
Rapporteur: Ms. Elsa Galarza (Peru)
Г-жа Эльса Боккечампе де Кровати
Mrs. Elsa Boccheciampe de Crovati
Эльса будет достаточно.
Elsa, that's okay.
Кажется, Эльса кричит.
Isn't that Elsa calling?
Я тоже. Я заходила к Эльсе.
I've been with Elsa, she is very ill.
Фрёкен Эльса Бергиус, смертельно больная, была в своей кровати.
Miss Elsa Bergius was ill in bed.
Когда ты вышел к Эльсе, я добавила ещё три.
When you went to check on Elsa, I added three more.
— У нас гости, Эльса.
We have guests, Elsa.
Вдруг в дверях показалась Эльса:
Elsa appeared in the door to the sitting room.
И его не слишком заботило, что думает Эльса.
No, he wasn't that bothered about what Elsa might or might not think.
Они позвонили в дверь и стали ждать. Им открыла женщина лет пятидесяти с толстым слоем макияжа на лице. — Эльса Браннхёуг? — Я ее сестра. В чем дело?
They rang the bell and some time passed before a heavily made-up woman in her fifties opened the door. 'Elsa Brandhaug?’ ‘I'm her sister.