Translation for "экономо" to english

Экономо

• economically
• economo

Translation examples

economically

1. Региональное экономи-
1. Regional economic

9. Департамент по экономи-
9. Department for Economic and

Европейское экономи-ческое сообщество
European Economic

ЭКОНОМИ-ЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ РЕФОРМЫ
Economic and financial reforms

101 Специальные программы экономи-
101 Special programmes of economic

17. Европейская экономи-ческая комиссия
17. Economic Commission

Обзор экономи-ческого положения Европы
Economic Survey of Europe

Мы пытаемся экономить.
We're just economizing.

- Так больше экономии.
It's more economical.

Экономия в действии.
- Economics in action.

Подумай об экономии.
Think of the economics.

О, я буду экономить.
- I'll economize. - Sure.

Не экономь для них.
Don't economize for them.

Настоящий миллионер должен экономить.
Good millionaires should economize.

Они приказали мне экономить.
They've instructed me to economize.

- Такая вот шотландская экономия.
- That's highland economics. - Everybody's had tea?

Такого рода формы как раз и образуют категории буржуазной экономии.
The categories of bourgeois economics consist precisely of forms of this kind.

И наоборот, эти же самые обстоятельства создают новый рычаг экономии на средствах платежа.
On the other hand, this fact gives a new impulse towards the economical use of the means of payment.

Нам предстоит здесь совершить то, чего буржуазная политическая экономия даже и не пыталась сделать, – именно показать происхождение этой денежной формы, т. проследить развитие выражения стоимости, заключающегося в стоимостном отношении товаров, от простейшего, едва заметного образа и вплоть до ослепительной денежной формы.
Now, however, we have to perform a task never even attempted by bourgeois economics. That is, we have to show the origin of this money-form, we have to trace the development of the expression of value contained in the value-relation of commodities from its simplest, almost imperceptible outline to the dazzling money-form.

— Я решила экономить.
'I'm going to economize.

Старик К., должно быть, экономит.
Old K. must be economizing.

– Теперь-то уж можно не экономить.
'Oh,' she said, 'I don't need to economize now.

А Валентин предпочитал экономить усилия.
Valentinian, that economical man.

А что с необходимостью экономить еду?
What about the need to economize on food?

Древний закон экономии и торговли.
An old principle of economics and commerce.

Свобода от назойливой, мелочной экономии!
Freedom from incessant, pettifogging economics!

Может, он и сам не очень-то беспокоился об экономии?
Maybe God doesn't care about economizing on materials.'

— Вроде бы ты говорил мне, что мы должны экономить.
“I thought you told me we ought to economize.”