Translation examples
Ладно, шучу я, шучу.
Hey, J.K. Kidding. J.K. Kidding.
я шучу, шучу, серьезно.
I am kidding, I'm kidding, seriously.
Я шучу, месье Марти, шучу.
I'm kidding, Monsieur Marty kidding.
Просто шучу. Ладно, не шучу.
just kidding well i'm not kidding
– Я шучу, – говорит она. – Ты даже не понимаешь, когда я шучу.
“I was kidding,” she says. “You don’t even know when I’m kidding.
– Я вообще-то не шучу.
“I’m actually not kidding.
— Нет, малышка, я не шучу.
"No, babe, I'm not kidding.
– Белинда, я не шучу.
“Belinda, I’m not kidding.
– Я не шучу, Вариан.
"I'm not kidding, Varian.
— Я не шучу, Кларк!
“I’m not kidding, Clark!
— Мистер, я не шучу!
“I’m not kidding, buddy!”
- Мартинес, я никогда не шучу.
Martinez, I never kid.
Господи, да я шучу.
Oh god I'm kidding.
– Да ты сам смешной. – Я не шучу.
“You’re being ridiculous.” “No kidding.”