Translation for "франкфуртской" to english

Франкфуртской

• frankfurt

Translation examples

frankfurt

Германия: Франкфуртский верховный земельный суд
Germany: Oberlandesgericht Frankfurt

В результате рассмотрения кассационного иска Франкфуртский апелляционный суд аннулировал это решение и вернул дело во Франкфуртский региональный суд.
On appeal, the Frankfurt Court of Appeal quashed that decision and referred the matter back to the Frankfurt Regional Court.

Франкфуртский институт по исследованию проблем мира
Peace Research Institute Frankfurt

Франкфуртский исследовательский институт мира, PRIF
PRIF, Peace Research Institute Frankfurt

Директор, Франкфуртский институт изучения проблем мира
Director, Peace Research Institute of Frankfurt

(Партнеры: Франкфуртская школа, ЦЮР, ФИ ЮНЕП)
(Partners: Frankfurt School, URC, UNEP FI)

Франкфуртская полиция заметила её.
Frankfurt polizei just got eyes on her.

Редко бывает: во Франкфуртском аэропорте
It's very rare you're at Frankfurt airport and someone's going,

Скарабей - влез в систему оповещений Франкфуртского аэропорта.
'Scarabeus' hacked Frankfurt airport's flight arrival board

- Франкфуртское же обозрение пишет: "8.000 пртестующих против атомной энергии" - А Ганноверское обозрение говорит:
'Frankfurter Rundschau', reports '8,000 organized against atomic power. ' but 'Hannoversche Rundschau':

Или во Франкфуртском археологическом музее.
Or the Frankfurt Archaeological Museum.

– На Франкфуртской книжной ярмарке, имеете вы в виду?
That the Frankfurt book fair?

“Обязательное для читателя Франкфуртской школы” было компромиссом.
The Essential Frankfurt School Reader was a compromise.

Да, это была та самая женщина из зала ожидания Франкфуртского аэропорта.
Yes, it was the woman of the Frankfurt Air Lounge.

И акции на Франкфуртской фондовой бирже поднимутся еще на пятьсот пунктов.
And the Frankfurt stock exchange will go up five hundred points.

По его словам, он находился во франкфуртском аэропорту, возле багажной карусели.
He was, he told me, beside the luggage carousel at Frankfurt airport.

– Та странная история во Франкфуртском аэропорту, – сказал Клик, – а потом поездка к Шарлотте.
‘There was that curious business at Frankfurt airport,’ said Kleek, ‘and there was the visit to Charlotte.

Мы находились в той части франкфуртского аэропорта, которая предназначалась для военных.
We were way out in the restricted military corner of the Frankfurt airport.

Франкфуртские сосиски с кислой капустой, жареный картофель, кока-кола, опиум и сперма.
Frankfurters with sauerkraut, french fries, Coca-Cola, opium, sperm.

Я натянул брюки, понесся через весь аэродром и едва поспел на франкфуртский самолет.
I pulled up my pants, ran the length of the airport and just caught the Frankfurt plane.