Translation for "фехтуют" to english
Фехтуют
verb
Translation examples
verb
- Ну так иди и фехтуй.
- Go ahead, fence.
В одиночку не фехтуют.
Because there's no point in fencing alone!
Я фехтую за национальную сборную!
I fence for the national team.
Что за мужчина фехтует с твоим братом?
Who's the man fencing with your brother?
Иди и фехтуй, ты ведь для этого приехала.
Now go! Go and fence! That's what you came here for!
На этой неделе он трижды говорил, что по утрам фехтует с Дэном.
Three mornings this week, he told me he was fencing with Dan.
Вы говорите, что я фехтую для режима, а не для моей страны?
Are you saying that I fence for a regime and not for my country?
— Как она фехтует? — спросил Председатель.
"How does she fence?" asked the Chairman.
Милтан сказал, что никто и никогда не фехтует, не надев маски.
Miltan says no one ever fences with the йpйe without a mask.
— Катарина и Виола обе неплохо фехтуют, учитывая то, что они женщины.
Katarin and Viola both fence well, for women.
— Они фехтуют потому, что так принято, так же как играют в игры с мячом или занимаются плаванием.
No . they fence because it is done, as they play at nets or ball or swim.
— Я фехтую уже более пятнадцати лет и занимался у восьми мастеров.
“I’ve fenced for more than fifteen years now, and studied under eight maestros.”
Эта баба фехтует, как мужчина, и ездит на лошадях в мужском седле.
The woman fences like a man, and she rides horses astride.
Фехтует он только потому, что так принято в семьях его круга, его вполне удовлетворяет средний результат.
he fences only because it is done in his set, and is content with mediocrity.
– С другой стороны, – пожав плечами, продолжал я, – не забывай, что я фехтую в восточном стиле.
I shrugged. “On the other hand, remember that I use Eastern-style fencing.
Я эйдетик, участвовал в любительских транс-сессиях, имею разряд по фехт-комбату.
I am an eidetic, participated in amateur trans - sessions, have a rank in fencing - battalion.
Все эти парни только и делают, что целыми днями тренируются, борются и фехтуют… — Я не знаю, отец.
All those boys do is train and wrestle and fence all day.’ ‘I don’t know, father.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test