Translation examples
А в баре внизу сидят фаранги, пьют холодное пиво и выбирают, выбирают, выбирают.
And the farangs sit at the bar below us, drinking cold beer and take their time to choose.
Выяснилось, что визы Джерри недостаточно, что он не похож на свои фотографии, что вообще вся территория закрыта для фарангов.
Jerry's visa was not enough, his photographs bore no likeness, the whole area was forbidden to farangs.
С улицы заходят обгорелые розовые фаранги (так мы называем туристов с Запада) и выбирают массажистку.
The pink, sunburned farangs (that’s what we call the tourists from the West) come in off the street and choose a masseuse.
Он остановился на постоялом дворе, битком набитом ребятишками, и, проснувшись однажды утром, обнаружил, что двое этих сорванцов сидят у него на кровати и, удивленно хихикая, рассматривают, какие у фаранга длинные ноги и как забавно они свисают с конца кровати.
The inn where he stayed was full of children and one morning he woke to find two of them sitting on his bed, marvelling at the enormous length of the farang's legs and giggling at the way his bare feet hung over the end.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test