Translation examples
Яу Хенг Фанг против государственного обвинителя (1985 год) 1 MLJ 335
Yau Heng Fang v Public Prosecutor [1985] 1 MLJ 335
Члены группы Специального докладчика совершили также поездки в Чиангмай, Фанг и Мэсот.
The Special Rapporteur's team also made field trips to Chiang Mai, Fang and Mae Sot.
Основными группами являются: фанг, мбоши, убанги, кота, теке, мака, нзаби, санга и конго.
The main groups are the Fang, M'bochi, Oubangie, Kota, Téké, Makaa, N'zabi, Sangha and Kongo.
Просьба сообщить о мерах, принятых с целью поощрения права народов бака, фанг и сахрауи на самоопределение.
Please specify the measures taken to promote the right of the Baka, Fang and Sahrawi peoples to self-determination.
Схемы гарантирования займов существуют в некоторых африканских странах, например ГАРИ (Ломе, Того), ФАНГ (Тунис) и др.
Loan guarantee schemes exist in some African countries, for example the GARI (Lomé, Togo), FANG (Tunisia) and others.
Население страны включает представителей шести языковых групп: фанг, оканде, мбете, бакото, мьене и мерье.
The main linguistic groups in Gabon were the Fang group, the Okande group, the Mbédé group, the Bakota group, the Myené group and the Mérié group.
8. В стране имеются различные социально-культурные группы, такие, как аннабонцы, бисио, креолы или фернандино, буби, фанги и ндоуэ.
8. The country contains a number of social and cultural groups, including the Annobonese, the Bisio, the Creoles or Fernandino, the Bubi, the Fang and the Ndowe.
Большинство этнических групп, таких, как фанг, индове, биссио и аннобонеса, практикуют патрилинейные браки; другими словами, дети живут вместе с отцом семейства, в котором они родились.
Most ethnic groups, such as the Fang, Ndowe, Bissio and Annobonesa, are patrilineal; that is, the children belong to the father (the husband of the marriage of which they are born).
42. Для проведения бесед с лицами, прибывшими недавно из Шанской национальной области, были выбраны три различных пункта: Пьенг Луанг, Фанг и Маи Фах Луанг.
42. For recent arrivals from Shan State, three different locations were chosen: Pieng Luang, Fang, and Mae Fah Luang.
Вэйн встал, но Фанг сделал шаг назад. – Фанг? – спросил Вэйн.
Vane stood up, but Fang stepped back. "Fang?" Vane asked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test