Translation for "толковательный" to english

Толковательный

adjective

• interpretative

Translation examples

interpretative adjective

Оговорки и толковательные заявления
Reservations and statements of interpretation

● Толковательные решения международного органа
• Interpretative Rulings by International Authority

Толковательное заявление 18 8
Interpretative declaration 18 9

Толковательное заявление 251 103
Interpretative declaration 251 71

Толковательное заявление 73 39
Interpretative declaration 73 28

Толковательное заявление 111 52
Interpretative declaration 111 37

Толковательное заявление 209 87
Interpretative declaration 209 61

13. Первый из них представляет собой толковательный подход.
The first is an interpretative approach.

Планируется ли пересмотр толковательных заявлений в отношении Конвенции.
Whether a review of the interpretative declarations to the Convention is envisaged.

С другой стороны, когда миф сознательно используют аллегорическим, символическим или толковательным образом, он действительно апеллирует к более высоким когнитивным способностям — от рациональных до зрительно-логических — и в этом модусе иногда допускает проблески надличностного.
When, on the other hand, myth is consciously used in an allegorical, symbolic, or interpretive fashion, it is actually drawing on higher cognitive faculties, reason to vision-logic, and, in that mode, occasionally stands open to transpersonal glimmers.