Translation for "тарбелл" to english

Тарбелл

• tarbell

Translation examples

tarbell

И письменные показания под присягой от агента Тарбелла, о том как они попали на сервера Silk Road, были встречены интернет-сообществом с большим скептицизмом.
The Tarbell declaration, to put it politely, seems vaguely disconnected from the truth.

Потому что, журнал регистрирующий все операции, показал что Тарбелл не находил КАПЧУ, вместо нее, он нашел страницу Админа.
The server was running some stuff over the clear, but not the CAPTCHA. So Tarbell's story doesn't mesh with the FBI's own evidence.

Сайт был полон органов правопорядка, которые выдавали себя за продавцов и покупателей с самого начала существования Silk Road. В начале 2012 года, HSI начинает сотрудничать со следователем ФБР Тарбеллом, а также с УБН, для начала секретной операции под названием
In early 2012, HSI partnered with Tarbell's FBI investigators as well as the DEA to mount an undercover operation called "Marco Polo"

Следующий большой прорыв в деле, был достигнут благодаря агенту ФБР Тарбеллу и его команде, которые каким то образом узнали расположение серверов Silk Road в Германии и Исландии.
The next big break in the case would be achieved by FBI agent Tarbell and his cyber-crime team, who had somehow located the Silk Road servers in Germany and Iceland.

Если вы покажите эксперту по вопросам безопасности эти смутные и далекие от истины показания, он скажет, что это массивная куча бычьих экскрементов. Тарбелл рассказывал как он работал на его компьютере посетил сайт Silk Road, прошел КАПЧУ, и он как то увидел что IP пакеты идут непосредственно к серверу.
What Tarbell's story was is he was typing away at his computer, visiting the Silk Road website and the CAPTCHA was transmitted in the clear, and he somehow saw the IP packets go directly to the server.

Общество было названо в честь руководителя организованной Тарбеллом экспедиции, который сорок четыре года назад первым, глядя в иллюминатор на чужую планету, увидел животное.
The Society was named for the director of the Tarbell mission, who, forty-five years before, had been the first to look out a window across extraterrestrial soil and see a live animal.