Translation examples
- Попрошу её спариться со мной.
- Ask her to mate.
-...пытавшееся спариться с собакой.
- ...trying to mate with a dog.
- Желание спариться - это чувство?
- Is "desire to mate" a feeling?
Твой долг - спариться с Фелтоном.
-lt's your duty to mate with Felton.
Мы же можем их спарить...
I mean, if we can get them to mate...
Сильнейший сможет спариться с большинством самок.
The strongest will mate with the most females.
Может, спарить его с животным его размера?
Perhaps we should try mating him with a small animal.
Они были первыми животными спарившимися в космосе.
They were the first animals to ever mate in space.
Если бы вы не спарились, меня бы не было.
If you hadn't mated, I wouldn't exist.
— Она же хочет спариться.
If she wants to be mated.
Более того, он хотел спариться с ней.
More than that, it wanted to mate.
Поесть, спариться, найти убежище?
To eat, to mate, to find shelter?
«Аристотель» очень хотел спариться с ним.
(Aristotle) was very eager to mate with him.
Как получилось, что волка спарили с человеком?
How did a wolf mate with a human?
Может, он предпочтет спариться с ней, а не с кем-то другим?
Would he rather mate with her than with the other one?
Петра говорила, что хочет спариться со мной.
Petra said she wanted to mate with me.
Вы – одинокий голос, голос, спарившийся с тревогой.
You are a lone voice, one mated to worry.
Две особи одного и того же вида способны спариться.
Any two creatures of the same species could mate.
Итак, Бун и Инид спарились. Жребий брошен.
So Enid and Boone had mated and the die was cast.