Translation for "слово-группа" to english
Слово-группа
Translation examples
Было отмечено, что следует снять слово "групп".
A preference for the deletion of the word “groups” was expressed.
Предлагалось исключить следующее: слово "групп" и слово "заведомо".
Proposed deletions were as follows: to delete the word “groups”; and to delete the word “knowingly”.
ii) в последующем предложении после слова "групп" добавить слова "а также семей";
(ii) In the last sentence, add the words "as well as families" after the word "groups";
В приведенном ниже перечне показателей слово "группа" охватывает расовые, этнические и религиозные группы:
In the following list of indicators, the word "group" shall cover racial, ethnic and religious groups:
3. Г-н Риффар (Франция) говорит, что слово "группа" может быть истолковано как относящееся к структурированной группировке.
Mr. Riffard (France) said that the word "group" might be construed as referring to a structured grouping.
В четырнадцатом пункте преамбулы между словами <<группы>> и <<созданной>> следует вставить слова <<по климату и стихийным бедствиям>>.
In the fourteenth preambular paragraph, the words "on climate and disasters" should be inserted between the words "group" and "established".
b) в двенадцатом пункте преамбулы и в пункте 11 постановляющей части исключили слово "лиц" после слова "группы";
(b) In the twelfth preambular paragraph and in operative paragraph 11, the words "of persons" after the word "groups" were deleted;
44. Г-н ГАРВАЛОВ предлагает добавить слова <<этнические и расовые>> после слова <<группы>> во втором предложении для соблюдения терминологии Конвенции.
44. Mr. Garvalov proposed adding the phrase "ethnic or racial" after the word "groups" in the second sentence so as to be consistent with the terminology of the Convention.
862. Представитель Сирийской Арабской Республики предложил изменить проект резолюции, исключив в двенадцатом пункте преамбулы и в пункте 11 постановляющей части слово "лиц" после слова "группы".
862. The representative of the Syrian Arab Republic proposed that the draft resolution be amended by deleting in the twelfth preambular paragraph and in operative paragraph 11 the words "of persons" after the word "groups".
Это не важно, потому что это фокус-группа, ключевое слово - "группа"
It doesn't matter because it's a focus group - key word, group.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test