Translation for "рецидивизма" to english
Рецидивизма
Translation examples
ii) предупреждения рецидивизма:
(ii) Prevention of recidivism:
d) при опасном рецидивизме.
d) Dangerous recidivism.
Каков показатель рецидивизма?
What are the rates of recidivism?
e) опасный рецидивизм.
e) Dangerous recidivism.
D. Реинтеграция и предотвращение рецидивизма
D. Reintegration and preventing recidivism
b) Общины и предупреждение рецидивизма
(b) Communities and the prevention of recidivism
5. Причины рецидивизма в Уганде
5. Factors causing recidivism in Uganda
с) Факторы, вызывающие рецидивизм в Уганде
(c) Factors causing recidivism in Uganda
– Статистика рецидивизма это не подтверждает, Бут.
Recidivism statistics don't support that, Booth.
Я думаю, что цифры по рецидивизму просто устрашают.
I think recidivism rates paint a bleak picture.
- Как вам удается держать такой низкий уровень рецидивизма?
- How do you manage such a low recidivism rate?
Бараки мрачноваты , но это отбивает охоту к рецидивизму.
The barracks are a little bit bleak but that recidivism rate is to die for.
В США одни из самых высоких показателей рецидивизма в мире.
The U.S. has one of the highest recidivism rates in the world.
Поразительный уровень рецидивизма, даже для страны, которая так любит тюрьмы.
Staggering recidivism rates, even for a country as jail-happy as this one.
Хотя наш маленький остров и не задумывался как исправительное заведение, но мне хочется верить, что мы вносим свой скромный вклад в дело сдерживания уголовного рецидивизма.
While it's true that our little island was never intended as a rehabilitation facility, I'd like to think we're doing our small part to push back the tide of criminal recidivism.
Известно ли сенатору из великого штата Пуэрто-Рико, что нашей основной проблемой является рецидивизм?
Is the Senator from the great State of Puerto Rico aware that our major problem is recidivism?
«ФБР сообщило, что рецидивизм возрос до 71%, а по основным уголовным преступлениям: вооруженный грабеж, изнасилование, нападение с огнестрельным и холодным оружием, убийство и покушение на убийство – до 84 %».
The F.B.I. reported that recidivism was up to 71%, while the same rate figured only on major felonies—armed robbery, rape, assault with a deadly weapon, murder, and attempted murder—had climbed to 84%.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test