Translation for "пунктуален" to english

Пунктуален

adjective

• punctual
• precise

Translation examples

punctual adjective

Он вообще пунктуален.
He's usually punctual.

Я чертовски пунктуален.
I'm incredibly punctual.

- Как всегда пунктуален.
- Punctual as ever.

- Я очень пунктуален.
- I'm always punctual.

Он не слишком пунктуален.
He's not exactly punctual.

Напротив, он очень пунктуален.
He's always very punctual.

Он всегда очень пунктуален.
He's somebody that's always punctual.

Мой издатель очень пунктуален.
My publisher is very punctual.

Пат, как всегда, был пунктуален.
Pat was punctual, as usual.

Макмиллан оказался пунктуален.
McMillan was punctual.

Мистер Робинсон всегда пунктуален.
Always punctual, Mr Robinson.

— Ты не просто пунктуален, — сказал он, — ты пришел раньше!
"Not only punctual," he said, "you're early!"

Он оказался пунктуален, надо отдать ему должное.
He was punctual, I had to give him that.

Сэр Бэзил Чарлстон был исключительно пунктуален.
Sir Basil Charleston was nothing if not punctual.

– Фред ужасно пунктуален, – громко заметил он.
‘Fred’s a devil for punctuality,’ he observed loudly.

Он, ученый, был пунктуален сам и ожидал пунктуальности от других.
He-a scientist-was punctual himself and expected it in others.

Он очень пунктуален и приходит строго к пяти.
he comes very punctually at five o’clock.

— Американец пунктуален, — заметила Ольга, взглянув на часы.
“The American is punctual,” said Olga, with a glance at the clock.

precise adjective

— Еще семь минут, — сказал он. — Старикашка весьма пунктуален.
"We have seven more minutes," said he. "The old dear is very precise."

Этот маньяк с чайными чашками, похоже, очень пунктуален и старается придерживаться графика.
This-this teacup maniac seems to be very neat and precise about doing his work to schedule.

Но только не Рашин. Михсон и тот выказывал признаки раздражения. — Министр был на редкость пунктуален и педантичен. Во всем, — добавил Уинтон.
Not Rashin. Even Mihson expressed a degree of exasperation.” “The Minister,” said Winton, “was a very precise, deliberate, inflexible man.”