Translation for "проблеяла" to english

Проблеяла

• flashed
• bleated

Translation examples

bleated

— Но тогда, — жалобно проблеял премьер-министр, — почему прежний премьер не предупредил меня…
“But then,” bleated the Prime Minister, “why hasn’t a former Prime Minister warned me—?”

— И тогда вы выйдете за меня? — проблеял он.
"And you will wed me then?" he bleated.

Переводное устройство один раз проблеяло.
The translation device bleated once.

— Пожар! — проблеял он. — Здание горит!
"Fire!" he bleated. "The building is on fire!

– проблеял Альфред по ту сторону двери.
Alfred bleated from the other side.

Он сглотнул, задрожал и проблеял: — Не знаю!
He swallowed, shuddered. ‘I don’t know!’ he bleated.

Отец Фрома проблеял что-то невнятное и умиротворяющее.
Père Froment bleated something weak and well-meaning.

Она провалила всю сцену, не смогла проблеять ни слова.
She completely corpsed and could hardly bleat a word.

Он был предан Шокену, а значит, и мне. Бренер проблеял:
Loyal to Schocken, loyal to me, he bleated: “Mr.

Повторяю, с послом все в порядке, – проблеял коммуникатор.
I say again, the ambassador is all right," the com bleated.