Translation for "приклеивания" to english

Приклеивания

• gluing
• bonding

Translation examples

gluing

Приклеиванием блесток на повязки и продавая их на Etsy?
By gluing sequins onto headbands and selling them on Etsy?

— Лилли, — сказал он каким-то сдавлен­ным, не своим голосом. Я должна указать, что к этому моменту уже все находившиеся в комнате обратили внима­ние на происходящее: Майкл снял наушники и смотрел на Бориса очень сосредоточенно, и даже тихоня, который постоянно трудится над новым видом супер-клея, липнущего к предметам, а не к рукам (так что у вас больше не будет липких пальцев после приклеивания подошвы к ботинку), первый раз в жизни за­бросил свое занятие и во все глаза смотрел по сторонам.
“Lilly,” he said in a strangled, very un-Borislike voice— I should probably point out that by this time everyone in the room was paying attention: I mean, Michael had taken off his headphones and was looking at Boris very intently, and even the quiet guy who is supposed to be working on this new kind of Super Glue that sticks to objects but not to human skin (so you won’t have that sticky-finger problem anymore after gluing the sole of your shoe back together) was totally aware of what was happening around him for once.

bonding

Другим преимуществом стеклоиономеров является возможность их химического приклеивания к зубной полости, что позволяет укрепить структуру зуба, поскольку при приклеивании пломбы к зубу требуется удалять меньше здорового зубного материала во время подготовки полости.
Another advantage is that glass ionomers chemically bond to the tooth cavity, which can result in a stronger tooth structure because fillings that are bonded to the tooth require a smaller quantity of the healthy tooth material to be removed when preparing the cavity.

Другим преимуществом композитных пломб является возможность их химического приклеивания к зубной полости, что позволяет укрепить структуру зуба, поскольку при приклеивании пломбы к зубу требуется удалять меньше здорового зубного материала во время подготовки полости.
Another advantage is that composite fillings can be chemically bonded to the tooth cavity, which can result in a stronger tooth structure because fillings that are bonded to the tooth require less healthy tooth material to be removed when preparing the cavity.

Использование термоплавких безрастворных клеящих материалов для верхней кожаной части обуви и клеящих материалов, содержащих растворители, для приклеивания подошв
Hot-melt adhesives for upper leather and solvent-based adhesives for bonding soles