Translation for "предпросмотр" to english

Предпросмотр

• preview

Translation examples

preview

Не хочу пропустить предпросмотр.
Don't want to miss the previews.

- Сегодня предпросмотр на Сэнт Эмброуз...
- Tonight's preview at St. Ambrose...

Сегодня вечером - закрытый предпросмотр.
Tonight is the first night of previews.

Типа предпросмотра Сумерек, ну если ты понимаешь.
Sort of a Twilight preview, if you will.

Я буду завтра на предпросмотре в Бельведере.
I'm attending a preview at the Belvedere, tomorrow.

Добро пожаловать на предпросмотр нашего крупнейшего события -
Welcome to your special preview of our biggest event -

Ну, я убедил мистера Кэдуоллера устроить мне предпросмотр.
Well, I persuaded Mr. Cadwaller to give me a sneak preview.

Если мы отменим первый предпросмотр, все будут знать, что у нас проблемы.
If we cancel the first preview, everybody will know we're having problems.

- Надеюсь, тебе нравится то, что ты видишь, потому что этот предпросмотр будет стоить тебе жизни.
Hope you like what you see, 'cause this sneak preview is gonna cost you your life.

У меня квитанция за заказ билета на январский предпросмотр. Заказ оформлен через компанию вашего менеджера.
I have here a receipt for a ticket to the January preview purchased through your manager's company.