Translation for "охотничье-земля" to english

Охотничье-земля

• hunting land
• hunting-ground

Translation examples

hunting land

Из этих Льдов он уведет их на юг, на новые охотничьи земли, на все оставшиеся ему и им дни.
From the Ice he would lead them south, to their new hunting lands, for what remained of his days and theirs.

hunting-ground

Взмахом своей руки он воздвиг высокие горы чтобы это была их охотничья земля.
With a sweep of his hand... he piled up the high lone mountains... and gave them to the grizzly to be his hunting ground.

Но человеческие поселения наступали на охотничьи земли койотов, и те становились храбрее и агрессивнее.
As human settlements encroached on their hunting grounds, they had become bolder, more aggressive.

когда-то мы верили в счастливые охотничьи земли, гурий, настоящие дворцы, в небесные поля и в человекоподобных богов.
we once believed in happy hunting grounds, houris, real palaces and places in the sky, and man shaped gods.