Translation for "офигительно" to english

Офигительно

• drop dead
• fucking

Translation examples

drop dead

Но видимо не достаточно... офигительный.
But apparently not enough... drop dead.

fucking

Это просто офигительно!
Oh my fucking God, Henry.

- Офигительно хреново, Гари.
I'm doing fucking shitty, Gary.

Офигительный психопат, Марти.
That's a great fucking psychopath, Marty.

Это было офигительно глупо.
That was seriously fucked up.

Круто, это офигительно круто!
Cake! Top, man, fucking top!

С ума сойти, он офигительный!
This fucking guy, unbelievable!

Он же такая офигительная добычка.
He sounds like a fucking catch.

Вечеринка у вас офигительная.
All right. This won't totally, like, fuck me up, will it?

– Офигительно странно, – произнес он вслух и невольно усмехнулся поразительной точности этого определения.
“Fucking weird,” he said aloud and had to smile at the appropriateness of that phrase.

Такая последовательность событий представляется корректной во многих отношениях.» «Ты чертовски прав.» Грэм пыхнул сигаретой. «Офигительно прав.» Зазвонил телефон.
That sequence of events sounds correct in many respects." "You're damned right it does." Graham puffed up. "Damn fucking right." The telephone rang.