Translation for "окружат" to english

Окружат

verb

• surround
• besiege
• double upon
• troop round

Translation examples

surround verb

Если эти группы людей не общаются друг с другом или не взаимодействуют, каждая из них будет оставаться в изоляции и со временем появятся стены страха и подозрительности и окружат каждую обособленную группу, прокладывая путь для доминирования одной группы над другой.
If these groups of people do not communicate or interact with one another, each will remain isolated and, over time, walls of fear and suspicion will emerge and surround each isolated group, paving the way for the domination of one group over the other.

Остальные окружат автомобиль.
The rest of us'll surround the vehicle.

Поднимут нацгвардию, окружат отель.
Roll out the National Guard, surround the hotel.

Они тут же окружат нас.
These creatures will be surround us.

Тебя окружат в пяти точках.
You will be surrounded at five points.

К утру бессмертные нас окружат!
By morning, the lmmortals will surround us.

как они окружат наши корабли.
They will have our ships surrounded in no time.

Пусть срочно окружат дом миссис Тисдэйл.
Rush the guards over, and have 'em surround the house.

Когда они тебя полностью окружат, беги вниз со сцены.
When they completely surround you, run down the ramp.

Не слоняйся без дела и пусть твои неприятности тебя окружат
Well, don't hang around and let your troubles surround you.

Как только они его окружат…
As soon as they surrounded him

А потом окружат его читатели.
Then he is surrounded by his readers.

А вдруг они окружат ваш остров?
Surrounding your island.

— Они окружат тебя, Хемо! — крикнул Троб.
“They surround you, Hemo!” Throb shouted.

Скоро появятся кимеки и окружат ее.
Soon the cymeks would arrive and surround her.

— Нас окружат! — крикнул Хардер в трубку.
‘We’ll be surrounded!’ Harder shouted down the receiver.

Они через несколько минут окружат это место.
They'll have this place surrounded in minutes.'

Сейчас они окружат ее и потянутся к ней клювами.
Now she knew them. In minutes, they would be surrounding her, their chicks hovering close.

Они едут без сирен с выключенными фарами. Они окружат место.
“They’re running silent and on dim lights. They’ll surround you.

Ходила шутка, что индоевропейцы вскоре окружат мир.
The joke was that the "Indo-Europeans" would soon have the world surrounded.