Translation for "один-пункт" to english

Один-пункт

• single-item
• one-point

Translation examples

single-item

Пункты n) и о) будут объединены в один пункт вместе с пунктом m) и сохранены в повестке дня.
Items (n) and (o) will be merged with the item (m) into a single item and retained.

Мы хотели бы предложить их возможное объединение в один пункт повестки дня.
We would also like to propose the idea of perhaps uniting them into one single item.

Формулирование пунктов повестки дня в общих выражениях позволяет проявлять гибкость и рассматривать несколько тем или аспектов того или иного вопроса в рамках одного пункта.
Broadly worded agenda items allow flexibility to examine several topics or aspects of a question under a single item.

one-point

Укажите ОДИН пункт ввоза на территорию Ирака
Select ONE Point of Entry into Iraq

Назначить или создать один пункт связи (пункт 2 статьи 17)
Designate or establish one point of contact (art. 17, para. 2)

Кроме того, согласно статье 17, Стороны должны назначить или создать один пункт связи для целей уведомления о промышленных авариях и один пункт связи для целей взаимной помощи.
Furthermore, in accordance with article 17, Parties have to designate or establish one point of contact for the purpose of industrial accident notification and one point of contact for the purpose of mutual assistance.

Один пункт множителя корректива соответствует одному процентному пункту чистого базового оклада сотрудника.
One point in the post adjustment multiplier corresponds to a percentage of the staff member's net base salary.

После выпуска предыдущего доклада об осуществлении к ней добавился один пункт связи (Португалия).
This is an increase by one point of contact (Portugal) since the issue of the previous implementation report.

- Один пункт Фелисити.
-One point for Felicity.

- Только на один пункт.
- Only by one point.

Один пункт был удален.
One point has been removed.

На Вашей лицензии остался один пункт.
You have one point left on your license.

Слушайте, у нас остался только один пункт.
Look, we're down to just one point.

У меня всего один пункт на правах.
I only have one point left on my license.

К сожалению, ты получаешь всего один, один пункт.
-Sadly, it means you only get one point.

Один пункт: преступное сообщество.
One point: criminal community.

Мне лично неясен только один пункт.
There is only one point which is still dark to me.

Однако тут есть один пункт, где Милли и Кармен расходятся.
But there’s one point where Milly’s story and Carmen’s don’t jibe.